Présentation
Les spectacles du Théâtre à Bretelles associent étroitement texte, graphisme et musique vivante.

(auteur des textes)
(graphiste-décorateur) / sont sur scène tour à tour comédiens, musiciens, montreurs d'images, manipulateurs.

 

 

Chaque création, qui implique parfois des comédiens ou musiciens supplémentaires, se veut une recherche nouvelle dans le rapport texte/image :

toiles peintes, dessin en direct, projection de lanterne magique ou cinéma 16 mm sont le contrepoint du texte, affirmé comme littéraire; théâtre et cinéma se questionnent, tout comme la musique vivante ( accordéon et bugle ou flûte ) dialogue avec la bande son.

La préoccupation essentielle est alors de laisser à chacun des trois éléments texte-image-musique son existence propre de langage à part entière, sans qu'aucun d'eux ne soit jamais illustratif ni pléonastique.

Les pièces, originales sont souvent de caractère narratif, et intègrent des contes, blagues ou paraboles, notament issus de la culture juive d'Europe de l'Est. Les thèmes du langage et de ses jeux, du temps de la Mémoire en sont les grands axes d'inspiration.

Anne QUESEMAND, auteur-metteur en scène et Laurent BERMAN, scénographe - décorateur, ont fondé la Compagnie THEATRE A BRETELLES en 1976 ; ils ont créé une vingtaine de spectacles originaux (dont cinq pour le jeune public), pour la rue et pour la scène, interprétés par eux-mêmes et/ou avec comédiens et musiciens. Ils se sont produits à Paris (Théâtre Dunois, Grévin, Epée de Bois, Ile St Louis…), en province et à l'étranger.

Ils ont été co-produits par le Festival d'Aurillac, les ATP d'Alès, la Scène Nationale de St Brieuc, la Ville de Boulogne-Billancourt. Ils ont reçu à plusieurs reprises le soutien de l'ADAMI, de la Ville de Paris, l'Aide à la Création (DTMS) et sont subventionnés par la DRAC Ile de France.

Ils dirigent le THEATRE DE LA VIEILLE GRILLE à Paris.

Spectacles réalisés :
 
1977 : L'autoroute
 
1978 : Histoire du rat qui voulait du lait
 
1981 : Colporteur d'images
 
1983 : Métamorphose d'une mélodie
 
1984 : Banibal
 
1985 : La mort-marraine
 
1986 : D'amour et d'eau froide
 
1987 : Vie d'André Colin
 
1989 : A décadimanche prochain
 
1989 : Trapèze dans l'azur ( monté par le cirque Baroque )
 
1991 : Le grand Méliès
 
1992 : Cosi fa Daponte
 
1994 : Histoire dans le tableau
 
1995 : Le tournage ensorcelé
 
1997 : Le prisonnier de St Jean d'Acre
 
1998 : Le mousse au chocolat
 
1998 : L'herbe de mémoire
 
1999 : Histoire du rat qui voulait de l'amour
 
1999 : Rendez-vous au métro St Paul